Shakira nearly retired from the music business, but why?

https://stg-dot-kiji2-dot-nordot-prod-us.appspot.com/1436839273132851310